Episódio 3: Depois que uma jovem vítima com distúrbio de desenvolvimento é feita refém em um assalto a banco, Moretti traz Pierce para entrevistar o menino. Quando finalmente localizam os culpados, descobrem que o caso envolve muito mais do que dinheiro. Enquanto isso, o distante pai de Pierce, James, faz uma visita a ele.
